Մեր` Տավուշի մարզի Ջուջևան գյուղի բարբառը, շատ սիրուն ու հետաքրքիր բառեր ունի, կան այնպիսի բառեր, որ գրական լեզվով ոչ մի կերպ չի ստացվում բացատրել նրանց ամբողջ իմաստը: Արդեն բավական երկար ժամանակ է, որ ես բարբառային բառեր եմ հավաքում ու 17.am-ում հոդվածներ կարդալիս վերջերս հանդիպեցի բարբառների վերաբերյալ մի հոդված ու որոշեցի ես էլ մեր բարբառից մի քանի բառեր գրել իրենց բացատրություններով.
ղոչաղ-աշխատասեր
բուրքու-տոթ
ղայիմ-ամուր
ղու ըլել-ճամփա ընկնել
բեդռանգ-գունաթափ
ճլերք-ծույլ
մուխաննաթ-անկայուն
օքմի-մարդ
դդարգուն-դիվադադար անել
վեր թափել-քայքայվել
դոնգալամիշ անել-զզվեցնել
օղբաթ-զուլում
դալուտոլի-անկայուն…