Վերջերս կարդում էի «17.am»-ի նյութերը և նկատեցի, որ այն թղթակիցները, ովքեր այս կամ այն մարզից են, գրում են իրենց բարբառի մասին: Նշեմ, որ ես գտա շատ բառեր, որոնք նման էին մեր բարբառային բառերին: Իմ առաջին նյութի մեջ նույնպես գրել եմ բարբառային բառեր: Իմ կարծիքով այդ բառերը, որոնք օգտագործում էր տատիկս, ավելի քաղցր են դարձրել իմ նյութը: Եվ ես որոշեցի հրապարակել իմ գյուղի՝ Լճաշենի բարբառից որոշ հետաքրքիր և հաճախ օգտագործվող բառեր և արտահայտություններ:
Ամբրոց-աթարի դեզ
Ադե-մայր
Գուզ-ընկույզ
Գիդում եմ-գիտեմ
Գռշտել-հրել
Գոթի-ծույլ, անբան
Թալվա-գոմ
Թխշել-նստել
Կարակոփուն-կայծակ
Կմշնալ-ափսոսել
Կութի-հագուստի սնդուկ
Հալբաթ-երևի
Քյասիբ-աղքատ
Օյումշել-ուշքի գալ
Օղրթ-ճիշտ
Նվսատ-բկլիկ
Չխիշև-խնայողաբար
Ջեջիմ-ծածկոց
Տիլ-ցեխ
Սալըխ-լուր